| |
Gerrit Kouwenaar
totaal witte kamer / chambre totalement blanche, vertaald uit het Nederlands
door Pierre Gallissaires et Jan H. Mysjkin. Tweetalige uitgave met een ets en
een blinddruk van Constant. De
oplage van deze editie bedraagt 50 Arabisch genummerde exemplaren, gedrukt op
Hahnemühle 230 g. Bij elk exemplaar hoort een suite van een door Constant
gesigneerde en genummerde ets. Alle exemplaren werden in het colofon gesigneerd
door Gerrit Kouwenaar en Constant. De tekst werd gezet uit Bembo corps 18 en gedrukt
door Rein Ergo, de etsen werden gedrukt door Henrie Hemelsoet. Het boek telt
78 bladzijden, de afmetingen zijn 28 cm x 35 cm, foedraal met opdruk. | |
| |
Van dezelfde vertalers
verscheen in 2003 ook Une odeur de plumes brûlées, een eerste
Franse bloemlezing uit het werk van Kouwenaar. Gerrit
Kouwenaar, Une odeur de plumes brûlées, Comp'Act, Parijs 2003.
| |